ANALISIS DAMPAK PERKEMBANGAN IPTEK DALAM PENGGUNAAN ALAT PENERJEMAH BAHASA ASING PADA MAHASISWA UPN VETERAN JAWA TIMUR

Abstract

Penggunaan smartphone dalam membantu siswa belajar sudah begitu familiar. Ini digunakan dihampir semua pembelajaran Mahasiswa. Misalnya ,sering digunakan untuk mencari bahan-bahan yang diperlukan atau menerjemahkan kata-kata bahasa asing ke bahasa Indonesia atau sebaliknya. Untuk memahami materi bahasa asing, mahasiswa selalu berusaha menerjemahkannya terlebih dahulu. Google Translate adalah layanan yang sering digunakan mahasiswa untuk menerjemahkan.Tujuan Penelitian ini: 1) untuk mengetahui dampak penggunaan mesin penerjemah pada aplikasi penerjemah bahasa yang dapat mempengaruhi kemampuan pengguna dalam mengembangkan kemampuan berbahasa asing secara efektif pada mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur, 2) untuk mengetahui pentingnya penggunaan mesin penerjemah pada aplikasi penerjemah bahasa yang dapat mempengaruhi pemahaman konteks budaya dan nuansa bahasa dalam pengembangan bahasa asing pada mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur, dan 3) untuk mengetahui manfaat dari penggunaan mesin penerjemah pada aplikasi penerjemah bahasa yang dapat mempengaruhi motivasi dan kemandirian pengguna dalam belajar berbahasa asing pada mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur. Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif untuk mengumpulkan data. Subjeknya adalah mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur. Hasil dari penelitian ini: 1) dampak penggunaan mesin penerjemah pada aplikasi penerjemah bahasa yang dapat mempengaruhi kemampuan pengguna dalam mengembangkan kemampuan berbahasa asing secara efektif pada mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur yaitu dapat menambah wawasan dan kemampuan Mahasiswa dalam berbahasa asing; 2) pentingnya penggunaan mesin penerjemah pada aplikasi penerjemah bahasa yang dapat mempengaruhi pemahaman konteks budaya dan nuansa bahasa dalam pengembangan bahasa asing pada mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur yaitu dapat menganalisis kesalahan yang ada pada aplikasi penerjemahan Google Translate; dan 3) manfaat dari penggunaan mesin penerjemah pada aplikasi penerjemah bahasa yaitu dapat mempengaruhi motivasi dan kemandirian pengguna dalam belajar berbahasa asing pada mahasiswa UPN Veteran Jawa Timur. Mesin penerjemah Google Translate dapat mempengaruhi kemampuan Mahasiswa dalam mengembangkan kemampuan berbahasa asing secara efektif.